Säännöt suomeksi

Pohjoismaisen tarinankerronnan mestaruuskisojen viralliset säännöt – StorySlam 2011

StorySlam on epävirallinen, leikkimielinen suullisen kerronnan kilpailu. Pohjoismaissa Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Islannissa pidetään alueelliset ja kansalliset kilpailut, joiden voittaja lähetetään pohjoismaiseen finaaliin. Tänä vuonna jokainen osallistujamaa lähettää kaksi edustajaa finaaliin. Pohjoismaisessa finaalissa on kaksi osaa: semifinaali ja finaali.

Semifinaali
Osallistujien esiintymisjärjestys ratkaistaan kilpailun alussa arvannostolla. Illan seremoniamestari (Master of Ceremony, eli MC) valitsee raadin. Raati on tilapäinen ja siinä pitää olla edustettuina kaikki ikäryhmät, molemmat sukupuolet, maantieteellinen jakautuma ja ennen kaikkea monipuolinen kielten ymmärtäminen. Yleisöstä valitaan 5 ryhmää ja jokaisessa ryhmässä on 3-5 henkilöä. Ryhmät ovat siis raadin jäseniä ja saavat pistetaulun. Seremoniamestari selittää lyhyesti ja yksinkertaisesti säännöt yleisölle ja raadin jäsenille sekä testaa raadin äänestämistä kertomalla kaksi lyhyttä juttua, jotka raati arvioi pistetauluunsa. Pisteet annetaan asteikolla 1,0 – 10,0.

Osallistujat kertovat yksi toisensa jälkeen tarinansa, ja jokaisen tarinan jälkeen raati antaa pisteet. Sen jälkeen poistetaan korkein ja matalin pistemäärä ja kolme jäljellä olevaa pistettä lasketaan yhteen lopulliseksi pistemääräksi. Pistemäärät kirjoitetaan pistetaululle yleisön nähtäväksi. Kun kaikki osallistujat ovat kertoneet tarinansa, kolme korkeimman pistemäärän saanutta jatkavat finaaliin. Jos kolmannella ja neljännellä on sama pistemäärä, molemmat pääsevät finaaliin. Kilpailijoiden tarinat semifinaalissa saavat kestää korkeintaan 7 minuuttia. Jos ne kestävät pidempään, seremoniamestari keskeyttää kertomisen ja päättää yleisön avulla kuullaanko tarina loppuun. Pisteet vähenevät ylitetystä ajasta.

Finaali
Finaalissa kilpailijoilla on päinvastainen esiintymisjärjestys kuin semifinaalissa. Kolme finalistia kertoo uuden tarinan, jonka raati pisteyttää jokaisen esityksen jälkeen samoin kuin semifinaalissa. Myös finaalissa tarina saa kestää korkeintaan 7 minuuttia.

Finaalissa eniten pisteitä kerännyt kilpailija on voittaja. Jos kaksi finalistia saavat samat pisteet, ratkaisee semifinaalissa saadut pisteet. Kilpailussa kruunataan myös hopea- ja pronssimitalisti.

Kieli
Jokainen osallistuja valmistelee kaksi tarinaa: yhden semifinaaliin ja toisen finaaliin. Toinen näistä PITÄÄ kertoa jollakin pohjoismaisella kielellä (norjaksi, tanskaksi, ruotsiksi, suomeksi tai islanniksi). Tarinasta tehdään lyhyt tiivistelmä englanniksi. Järjestäjien valitsema henkilö lukee/kertoo englanninkielisen tiivistelmän. Toinen tarina voi olla muullakin kielellä (esim. englanniksi). Englanninkielisestä tarinasta ei tehdä tiivistelmää. Osallistujat voivat vapaasti valita, kummassa kilpailussa (eli semifinaalissa tai finaalissa) he käyttävät vaikkapa englantia. Järjestäjän vastuulla on pyrkiä hankkimaan raatiin kaikkia pohjoismaisia kieliä ymmärtäviä jäseniä, niin että kilpailusta tulee mahdollisimman oikeudenmukainen kaikille kieliryhmille.

Aika
Jokaisella osallistujalla on korkeintaan 7 minuuttia aikaa kertoa tarina. Jos aika ylittyy, seremoniamestari päättää yhdessä yleisön kanssa kuullaanko tarina loppuun vai ei. Pisteitä vähennetään jos aika ylittyy.

Tarinat
Tarinoiden ei tarvitse olla omakohtaisia. Kaikentyyppiset tarinat ovat sallittuja: seikkailut, myytit, vitsit, kaunokirjalliset kertomukset tai itsekoetut tapaukset. Tarinat tulee esittää ilman rekvisiittaa, musikaalisia instrumentteja, taustamusiikkia tai muita tehokeinoja. Tuolia ja mikrofonia ei lasketa rekvisiitaksi, ne ovat siis sallittuja.

Ajanotto
Ajanottaja käynnistää kellon, kun tarinankertoja lausuu ensimmäisen sanan. Tämä koskee myös sanojen selittämistä tai muuta sananvaihtoa osanottajan ja yleisön välillä. Viimeisen sanan jälkeen kello pysäytetään. Tarinan kesto ei saa ylittää seitsemää minuuttia. Semifinaalissa tarina keskeytetään seitsemän minuutin jälkeen. Käytetty aika paljastetaan vasta tuomariston annettua pisteet, jonka jälkeen suoritetaan mahdolliset pisteidenvähennykset. Finaalissa aika ilmoitetaan sen jälkeen, kun kaikki finalistit ovat kertoneet tarinansa ja vasta sen jälkeen suoritetaan mahdolliset pisteidenvähennykset.

Pisteytys
Jokainen arvosteluraati saa nipun papereita ja tusseja. Jokaiselle tarinalle annetaan pisteet asteikolla 1,0 – 10,0, jossa 10,0 on paras pistemäärä. Raadin tulee antaa tarinoille pisteet, joissa arvioidaan sisältö ja muoto sekä esitys kokonaisuudessaan, mutta kilpailijan ajanylitystä ei huomioida pisteidenannossa. Seremoniamestari huolehtii siitä, että arvostelijaryhmät eivät mieti liian pitkään (heille annetaan ½ – 1 minuutti). Sen jälkeen raadit näyttävät pisteensä yhtä aikaa. Pisteet luetaan ääneen ja merkataan pistetaululle.

Semifinaalin pisteet eivät siirry finaaliin, vaan siellä aloitetaan jälleen nollasta.

Säännöt on laatinut Nordgruppen 30.11.2009 ja niitä on muokattu kokouksessa 31.10.2010.